從EVA新劇場版說起

上個星期六我和內子看了《EVA新劇場版：序》（下稱Rebuild）。最初我是抱住「明知是新瓶舊酒，亦明知是Gainax掠水之作，但身為fans是不看不可」的心態入場。可是，入場之後得出的結果是自《Eva: Death & Rebirth》及《The End Of Evangelion》後少有的驚喜。


EVA系列最為人所詬病的是過份「fans向」及大玩猶太教/基督教表徵而令非fans丈八金剛摸不着頭腦，但今次Rebuild變得平實亦少玩一些fans才明白的話題，即使是內子亦覺得故事相對《The End》而言更易令人明白。今次Rebuild是從Sachiel來襲直到屋島作戰擊破Ramiel為止（註：Rebuild中的使徒並不像電視版中有名字，而次序亦變得不同，為免混淆我會用名字代表），在九十九分鐘表達整段劇情並不容易，而當中亦有多少不清不楚的地方，但對於一套改自電視動畫的電影來說已經說是合格（反面教材是早兩年的《Z Gundam》劇場版），加上節奏明快之餘對於情節處理拿捏恰當，很多情況只需一兩下分鏡已經交代清楚，所以看起來亦頗愜意。不知是否今次Rebuild的策劃及導演除了庵野秀明外更加入了摩砂雪及貞本義行，令到庵野愛惡搞的怪癖大大的收歛了，反而情節方面的質素得到了實質提升，沒有電視版（特別是最後兩集）的無厘頭。


此外，今次Rebuild令人括目相看的是，幾乎很多場面都是再次用三維電腦圖像重新繪畫但又不會像《Z Gundam》般新舊片段的交替會如此兀突。當然這兒有一個潛台詞就是EVA電視版距今只是十三年，動畫繪製的質素和今日相比落差並不太大，加上EVA電視版前半推出時，Gainax財源充足，繪畫工夫尚算精美，比起後期「水源緊絀」時的偷工減料手段（如超過一分鐘的定格，看來雖然好似電影拍攝手法，但說穿了只是慳水慳力之手段）不可同日而語。而且，今次Rebuild為了增加新鮮感（亦為了開拓財源），製作公司為EVA的機設加了新的Gimmick，例如零號機在屋島作戰使用的護盾、初號機所用的格林機炮、陽電子炮及瞄準具等等，亦令人有耳目一新的感覺。順帶一提，機設設計者出淵裕在模型機設界是名人級高人，同級數的應該只有《五星物語》的永野護。

好了，說完了機設這些，是時候要談一談角色方面。曾經有論者提及EVA的主角性格其實創了機械人動畫的先河。機械人動畫的主角一般而言是比較熱血，行事主動甚至衝動（例如：《鐵甲萬能俠》的兜甲兒），亦以「保護地球」或者最少是「保護身邊的人」為己任的人。可是在EVA中的真嗣（有譯真治，蓋因劇中只有碇Shinji而無漢字，不贅）卻來個反傳統：內向、消極、害羞，做人沒目標、不擅與人溝通等等，甚至當年我看電視版時有時忍不住要破口大罵「沒出息」。不過到了Rebuild，主人公的性格變得相對踏實（當然他不是一百八十度的變成了熱血蠢材），甚至「歸功」剪接之下他的性格更像一個處於十四歲時期的少年。例如真嗣在違反命令擊倒Shamsiel之後曾經離家出走，更因為一直以來是以「滿足他人要求」而駕駛EVA為由，一度打算離開Nerv，最後在葛城勸解之下再次投入；相反，在Rebuild中卻刪去這一段來表示真嗣是以自我決定去留，加上真嗣竟然會答應鈴原東二（Tohji/東治）的要求，以一拳去扯平當初被打一拳的心結，更是Fans難以想像的情境。〔按：我反而更有興趣知道鈴原的下場，在電視版真嗣不知三號機／使徒Bardiel入面的駕駛員是鈴原，最後鈴原拾回小命但終身殘廢；在貞本漫畫中真嗣一早已知三號機／使徒Bardiel入面的駕駛員是鈴原，但因為不肯出手而令其冷血父親用「替身系統／Dummy Plug」殘殺了三號機，亦因此令鈴原死亡。我覺得貞本漫畫的情節雖然搧情，但可深刻體現真嗣的矛盾，比起電視版單純「唔想出手，我做唔到」更有說服力。〕

順手一提，各位散場時不要立即離場，一定要等到完了全部Credit攪完才可。原因有兩個：第一，今次的ED是宇多田光的《Beautiful World》；第二，下一集《破》的Trailer非常好看。雖然trailer本身十分蒙太奇，但已經囊括了很多情節，包括二號機及明日香、三號機事件、最後使徒渚Kaworu（薰）及新設定之亦號機，還有驚鴻一瞥的新女主角等等。不看一定走寶！不得不提的是，Trailer本身背景是宇多田光唱的《Fly Me To The Moon - 2007 Mix》。這歌本身已經是老歌，最出名的版本是瘦皮猴Frank Sinatra的版本。當年電視版的ED就是這首（雖然各女聲優都有自己version，但我始終覺得Claire的版本才是EVA中的最佳），宇多田光在2000年曾經在大碟中再緝錄這歌。現在既然已有「宇多田光 X EVA」，電影「借用」宇多田版本的《Fly Me To The Moon》亦好似是理所當然之事。

有網友坦言，今次看Rebuild沒有了當年的震撼，反而入場時有點「懷緬過去」的心情。我相當同意，EVA當年的確開了很多先河，令人感到相當的震撼。現在事過境遷，震撼自然不復在，只是回望這十多年，當年卻是我們口中的the good old days（下一篇再談）。與其說是「朝聖」（反正我也不是御宅族），不如說是和多年不見的老反聚聚舊，看看近況，再懷緬一下過去更加貼切。無論如何，不論你是否EVA的fans，我都會向你推薦這套電影。